Мар 292011
 

интервью Хаяо Миядзаки

Во время интервью журналист спросил Хаяо Миядзаки про его отношение к iPad и вообще к продукции Apple. Вот что ответил Миядзаки:

«iPAd — это такая штука, которую надо поглаживать, мне она не нравится. Точнее, она вызывает у меня отвращение.  Мне кажется, что в скором времени в поездах появится много людей, делающих эти странные мастурбирующие движения с iPad. Также было, когда все начали читать мангу в поездах и когда появились мобильные телефоны — я сыт этим по горло.»

Но это было только начало. Журналист стал защищать iPad, он сказал, что это устройство хорошо для исследований, чтения книг и т. д.

На что Хаяо Миядзаки ответил:

«Вы ничего не сможете «исследовать» с этой штукой. Почему? Вы не развиваете своё воображение. Используя «i-что-то» вы «стираете свою личность». Я уверен, что многие люди, хотят почувствовать себя «всемогущими», взяв в руки это «i-что-то». Когда-то даввно, в 60-тых были люди, которые повсюду таскали с собой громоздкие кассетные магнитофоны. Это было для них, как некий очень ценный символ. Сейчас эти люди уже на пенсии, но вы (новое поколение) похожи на них. Вы бросаетесь покупать новые гаджеты и гордитесь ими, как простые потребители.

Вы не должны быть потребителями. Становитесь людьми, которые сами что-то создают.»

Несмотря на резкость Миядзаки, его позиция заслуживает уважение.  Вообще, старому режисёру аниме не слишком нравится современный мир, современная Япония. Как-то я читал очень пессимистичное интервью с Хаяо Миядзаки. Интересно, что он скажет теперь про аварию на Фукусима.

Вот ещё одно высказывание режисёра, на этот раз о воспитании детей:

«Все что окружает сейчас детей, включая нашу анимацию — все это виртуальное. Телевидение, игры,  емейлы, мобильные телефоны, и даже манга  — иными словами, все то что мы производим, оно крадет детскую энергию.

Прежде чем учить детей письму, мы должны научить их основам, так же как мы делали в каменном веке. Как разжечь костер, сохранить и потушить его. Как карабкаться по деревьям, вить веревки,  пользоваться ножом, иглой и нитками. Я думаю государство должно обучать таким вещам до обучения письму.»

Действительно, современные люди слишком зависят от цивилизации. Если отключат электричество, отопление, воду, перестанут завозить продукты, то люди очень быстро деградируют и превратятся в дикарей. Большинство просто не сможет поддерживать своё существование и вымрет.

Кстати, отаку тоже создают себе виртуальные миры и живут в них (точнее сказать, это суть отаку), но ещё вопрос, так ли это плохо. Может быть, это необходимо для определённой группы людей, чтобы выжить в современном обществе и заполнить внутреннюю пустоту.

Слава Богу, Миядзаки не пострадал от цунами и землетрясения и продолжит работу над своим новым анимационным фильмом.


  2 комментария to “Хаяо Миядзаки про iPAd”

  1. Как ни странно, я согласна с Миядзаки-сенсеем… /я старпёт…==»/

  2. […]   http://nippon-otaku.ru/hayao-miyadzaki-pro-ipad/ Опубликовано в рубрике Япония Метки: технологии, […]

 Leave a Reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

(required)

(required)